南非提子产量回调至30万吨

　　北部省份夏季天气良好，收获量有望实现突破，最新产量评估结果在750万-780万箱之间。西开普敦的三个产区（奥乐芬兹河、赫克河、伯格河地区）由于提子成熟状况良好，提升了包装速度，产量也有望保持增长。本季总产量回调得益于良好的天气状况，去年冬季降水后当地水量充沛，果实规格较大且总体品质良好。

　　在奥兰治河地区，还有个别几个生产商在进行本季的收尾工作。由于收获晚了两周开始，年初降水对晚熟品种造成的影响低于预期。生产者在包装过程中，也十分注意操作和分选过程，尽量避免伤害到果实。现在看来，尽管有降水，但是产量仍然高于预期，最新评估的产量为1800万-1830万箱。

　　图为 提子

　　第6周区域概况

　　奥乐芬兹河地区的采收和包装过程已经进入最后几周，伯格河、赫克河地区正在全力满负荷包装。

　　北部省份

　　该区域的提子产量达到了最高记录，目前已经基本完成包装工作，还剩最后几千箱。

　　奥兰治河

　　雨水对当地产量的影响低于最初预计，目前当地还有数千箱提子待包装。尽管在收获季节遭遇困难，当地生产商的表现依旧超过了预期。

　　奥乐芬兹河

　　当地的包装进度将在接下来的几周陆续完成。当地提子总体质量良好，果实规格较大。目前正在采收的品种为Sweet Globe，Sugra35，Timco和Crimson。